爱莫能助
意思解释
基本解释爱:一说通“爰”;隐蔽貌;指隐而不见;另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形;隐而不见;所以没有人能帮助他。②虽很同情;愿意帮助;但限于力量或条件而无法办到。
出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》:“荆公开言道:‘子瞻左迁黄州,乃圣上主意,老夫爱莫能助。’”
例子这件事我的确爱莫能助,请你多加原谅。
基础信息
拼音ài mò néng zhù
注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
繁体愛莫能助
正音“莫”,不能读作“mè”。
感情爱莫能助是中性词。
用法紧缩式;作谓语、定语;中性,表示力量不足而无法相助。
辨形“莫”,不能写作“漠”。
辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做;但本身力量不足;无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜;只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。
谜语空有报国之情;君主掩面救不得
近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助
英语willing to help but unable to do so.
日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない
德语besten Willen nicht helfen kǒnnen
法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté
字义分解
更多成语的意思解释
- 青出于蓝(意思解释)
- 谨小慎微(意思解释)
- 见多识广(意思解释)
- 走马观花(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 柳暗花明又一村(意思解释)
- 穷家富路(意思解释)
- 旧地重游(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 促膝谈心(意思解释)
- 到此为止(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 汗马功劳(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 弥留之际(意思解释)
- 搬起石头砸自己的脚(意思解释)
- 见所不见(意思解释)
※ 爱莫能助的意思解释、爱莫能助是什么意思由新华字典提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
坚强不屈 | 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。 |
如履薄冰 | 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。 |
着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
多谋善虑 | 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。 |
风流才子 | 风度潇洒,才学出众的人。 |
牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
庖丁解牛 | 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。 |
营私舞弊 | 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。 |
多情善感 | 感情丰富,容易伤感。 |
刀光剑影 | 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
正人君子 | 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。 |
祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
生公说法 | 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。 |
阳春白雪 | 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。 |
春光明媚 | 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。 |
一鼓作气 | 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
材雄德茂 | 指才德杰出。 |
信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。 |
欺人自欺 | 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。 |
从天而降 | 天上掉下来的。 |
不合时宜 | 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |
认贼作父 | 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。 |
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
意料之外 | 没有想到的。 |
洗耳恭听 | 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
前赴后继 | 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。 |