首页成语词典词不达意词不达意的意思

词不达意



词不达意

意思解释

基本解释达:表达。语言或文辞不能确切地表达想要表达的意思。也作“文不逮意”、“辞不达意”。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第30回:“还要中西文字兼通的才行;不然,必有个词不达意的毛病。”

例子不然,必有个词不达意的毛病。(清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十回)


基础信息

拼音cí bù dá yì

注音ㄘˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ 一ˋ

繁体詞不達意

正音“不”,不能读作“bú”。

感情词不达意是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义,指词语不能确切表达意思。

辨形“达”,不能写作“答”;“意”,不能写作“义”。

辨析词不达意和“文不对题”;都有“语言或文辞表达不清”的意思。不同在于:“文不对题”;可指文章的内容与题目没有关系或发言与讨论的中心话题不符。词不达意只指说或写的话不能把自己要说明的意思确切地表达出来。

谜语罗马电信未通

近义词拐弯抹角、言不尽意

反义词酣畅淋漓、言必有中

英语The language fails to express the meaning.

俄语словá не выражáют истин-ного смысла

日语ことばが意 (い)を尽 (つく)さない


字义分解


更多成语的意思解释


※ 词不达意的意思解释、词不达意是什么意思由新华字典提供。

相关成语


成语 解释
流离琐尾 比喻处境由顺利转为艰难。
风言影语 捕风捉影的话语。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
各尽所能,按劳分配
手不释书 犹手不释卷。
材雄德茂 指才德杰出。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
张徨失措 见“张皇失措”。
甘拜下风 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
变态百出 形容事物形态变化之多。
挂冠归去 冠:帽子,这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。
举措不当 举措:举动,措置。指行动措施不得当。