狐假虎威
意思解释
基本解释假：假借；凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。
出处西汉 刘向《战国策 楚策一》：“虎以为然，故遂与之行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”
例子果然府中来借，怎好不借？只怕被别人狐假虎威的诓的去，这个却保不得他。（明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十）
基础信息
拼音hú jiǎ hǔ wēi
注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ
繁体狐叚虎威
正音“假”，不能读作“jià”。
感情狐假虎威是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
辨形狐，不能写作“孤”；假，右部不能写作“段”。
谜语风顺腋臭浓
近义词仗势欺人、狗仗人势
反义词独步天下、独擅胜场
英语The fox borows the tiger's fierceness
俄语опирáться на силу своих хозяев
日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐
德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren
法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer（bluffer）
字义分解
更多成语的意思解释
- 师心自是(意思解释)
- 引鬼上门(意思解释)
- 浪费笔墨(意思解释)
- 少壮不努力，老大徒伤悲(意思解释)
- 旧地重游(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 牛口之下(意思解释)
- 蝶粉蜂黄(意思解释)
- 目不转睛(意思解释)
- 一尺水翻腾做一丈波(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 成竹在胸(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 爱则加诸膝，恶则坠诸渊(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由新华字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 安家落户 | 安：安置；落户：指定居。①在一个新的地方安家定居。有时指干部到基层长期居住。②也比喻某种动物、植物被移至某地后能生长繁殖。 |
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 失魂丧胆 | 形容极度恐慌。 |
| 亦复如是 | 复：又，再。也是这样。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得别人的欢心。迎合世俗，取悦于人。 |
| 一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
| 用心良苦 | 费劲心血 |
| 寸步不离 | 寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 名重一时 | 一时期内名声很大，受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 群龙无首 | 首：头；引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的；无从统一行动。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 慌里慌张 | 指焦急不安或精神慌乱。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。 |
| 一哄而起 | 喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。 |
| 不翼而飞 | 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 奇货可居 | 奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |