同病相怜
意思解释
基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。
出处汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》：“子不闻《河上歌》乎？同病相怜，同忧相救。”
例子同病相怜，缀河上之悲曲。（南朝梁 刘璠《广绝交论》）
基础信息
拼音tóng bìng xiāng lián
注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ
繁体同病相憐
正音“怜”，不能读作“líng”。
感情同病相怜是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语；用于人。
辨形“怜”，不能写作“连”。
辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于：同病相怜偏重于“怜”；即互相怜悯同情；而“物伤其类”偏重于“伤”；即伤感、悲伤。
歇后语牛郎织女哭梁祝
谜语一个病房的病友
近义词同舟共济、患难与共
反义词幸灾乐祸、同床异梦
英语Misery loves company.
俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу
日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander（Leidensgefǎhrten fühlen miteinander）
法语on sympathise avec ses compagnons de misère
字义分解
更多成语的意思解释
- 不登大雅之堂(意思解释)
- 怪诞不经(意思解释)
- 冠履倒置(意思解释)
- 逆道乱常(意思解释)
- 强中自有强中手(意思解释)
- 明若观火(意思解释)
- 惨不忍睹(意思解释)
- 他山之石，可以攻玉(意思解释)
- 囊萤映雪(意思解释)
- 百川归海(意思解释)
- 引鬼上门(意思解释)
- 背腹受敌(意思解释)
- 望风扑影(意思解释)
- 势力之交(意思解释)
- 七搭八扯(意思解释)
- 动荡不定(意思解释)
- 临危受命(意思解释)
- 列风淫雨(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 之死靡二(意思解释)
- 气象万千(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 一鼻子灰(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由新华字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 安身之处 | 指得以立足容身的地方。 |
| 遏恶扬善 | 遏：阻止；扬：宣扬。禁绝坏事，宣扬提倡好事。 |
| 轮扁斫轮 | 轮扁：春秋时齐国有名的的造车工人；斫轮：用刀斧砍木制造车轮。指精湛的技艺。 |
| 鬼怕恶人 | 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。 |
| 满天星斗 | 星斗：星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 隔靴搔痒 | 隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语；比喻领会佛理不够透彻；未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题；不中肯；不贴切；或做事没有抓住关键；不解决问题。 |
| 一视同仁 | 视：看待；仁：仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人；不分厚薄亲疏。 |
| 逢人只说三分话 | 逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 敲诈勒索 | 依仗权势或抓住别人的把柄；采取威胁手段索取钱财。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者，惧怕凶恶者。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 轰轰烈烈 | 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。 |