相提并论
意思解释
基本解释相提：相比；相对照；并：一起；并列；论：谈论；对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。
出处西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》：“相提而论，是自明扬主上之过。”
例子二者相提并论，则陈张两公之捐躯殉难，均有所迫而然也。（清 淮阴百一居士《壶天录》）
基础信息
拼音xiāng tí bìng lùn
注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ
繁体相提並論
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情相提并论是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；含贬义。
辨形“提”，不能写作“题”。
辨析“相提并论”和“等量齐观”；都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论；可以用于人；也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物；表示同等看待。
近义词混为一谈、同日而语
反义词一分为二
英语be placed in the same category
俄语сопоставить（ставить знак равенства）
日语同等(どうとう)に見なす
德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen
法语parler sur un pied d'égalité（mettre sur le même plan）
字义分解
更多成语的意思解释
- 斗鸡走狗(意思解释)
- 不屑一顾(意思解释)
- 如履薄冰(意思解释)
- 着手回春(意思解释)
- 论黄数白(意思解释)
- 将功补过(意思解释)
- 费尽心机(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 风流才子(意思解释)
- 大失所望(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 大张旗鼓(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 万变不离其宗(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 避俗趋新(意思解释)
- 河山之德(意思解释)
※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由新华字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 交浅言深 | 跟交情浅的人谈心里话。 |
| 难言之隐 | 言：说；隐：隐衷；隐情；藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。 |
| 颠沛流离 | 颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 过五关，斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 富贵不淫，威武不屈 | 富：有钱；贵：地位高；淫：惑乱；威武：武力。指不因有钱有势而惑乱，不因武力或权势而胁迫屈服。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 先声夺人 | 声：声势；夺人：指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。 |
| 男女授受不亲 | 授：给予；受：接受；亲：亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件，限制男女交往 |
| 二八佳人 | 二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 倒悬之危 | 倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 逆来顺受 | 逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |