首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由新华字典提供。

相关成语


成语 解释
只争朝夕 比喻抓紧时间,力争在最短的时间内达到目的。
安家落户 安:安置;落户:指定居。①在一个新的地方安家定居。有时指干部到基层长期居住。②也比喻某种动物、植物被移至某地后能生长繁殖。
入吾彀中 彀:张满弓弩;彀中:指箭能射及的范围,比喻牢笼,圈套。进入了我的弓箭射程之内。比喻就范。
物阜民安 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。
亭亭玉立 形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭:高耸直立的样子;玉立:比喻身材高而美丽。
旦夕之间 旦:早晨。夕:晚上。早晚之间,形容在很短时间内。
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
自力更生 依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。
多多益善 益:更加;善:好。越多越好;不厌其多。
斗方名士 斗方:一二尺见方的诗幅或书画页;名士:知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
正身明法 端正自身,严明法纪。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
吴下阿蒙 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
共为唇齿 比喻互相辅助。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。