首页成语词典风雨同舟风雨同舟的意思
fēngtóngzhōu

风雨同舟



风雨同舟

意思解释

基本解释舟:船。在风雨中同乘在一条船上;一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。

出处孙武《孙子 九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟共济,遇风,其相救也如左右手。”

例子他俩是患难与共,风雨同舟的战友。


基础信息

拼音fēng yǔ tóng zhōu

注音ㄈㄥ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ

繁体風雨同舟

正音“舟”,不能读作“dān”。

感情风雨同舟是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“舟”,不能写作“丹”。

辨析风雨同舟和“同舟共济”;都有“利害相同;同心协力;共度难关”的意思。但风雨同舟偏重在“风雨”;共度难关;“同舟共济”偏重在“共济”;同心协力;互相帮助。

谜语船长与船员

近义词同舟共济、休戚相关

反义词背信弃义、过河拆桥

英语in the same stormtossed boat

俄语жить однóй судбóй

日语困難を共(とも)にきりぬく

德语mit jm gemeinsam in einem Boot fahren(Freud und Leid teilen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 风雨同舟的意思解释、风雨同舟是什么意思由新华字典提供。

相关成语


成语 解释
亲上作亲 亲戚间再结姻亲。
催人泪下 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。
床上安床 比喻不必要的重叠。
太岁头上动土 比喻触犯强暴有力的人。
青山绿水 泛称美好山河。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
胆如斗大 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
天之骄子 骄子:宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”;意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越;特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
年少无知 年纪小,不懂事。
志在千里 形容志向远大。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
一场空 努力和希望完全落空。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
风急浪高 形容风浪很大。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。