两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 条条大路通罗马(意思解释)
- 囊萤映雪(意思解释)
- 五花大绑(意思解释)
- 百川归海(意思解释)
- 有胆有识(意思解释)
- 习非成是(意思解释)
- 过五关，斩六将(意思解释)
- 筋疲力竭(意思解释)
- 色飞眉舞(意思解释)
- 心灰意冷(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 贫贱不能移(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 语不惊人(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由新华字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 金戈铁马 | 金戈：金属制的戈；铁马：披有铁甲的马。挥动金戈；骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。 |
| 圆颅方趾 | 方脚圆头。指人类。 |
| 骄生惯养 | 骄：通“娇”。指娇生惯养。 |
| 引鬼上门 | 比喻招来坏人。 |
| 有约在先 | 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。 |
| 照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
| 无时无刻 | 时、刻：时间；时候。没有一时一刻。 |
| 言而无信 | 信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 不翼而飞 | 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |