首页成语词典力不从心力不从心的意思
cóngxīn

力不从心



力不从心

意思解释

基本解释力:力量;能力;从:依从;顺从。心里想做某事;但是力量不够。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 西域传》:“今使者大兵未能得出,如诸国力不从心,东西南北自在地。”

例子按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力,担当编选陈毅同志诗词的工作确是力不从心。(张茜《陈毅诗词选集 序言》)


基础信息

拼音lì bù cóng xīn

注音ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒ一ㄣ

繁体力不従心

正音“不”,不能读作“bú”。

感情力不从心是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语;用于谦辞。

辨析力不从心和“无能为力”都可表示没有力量或力量不够。但力不从心偏重指虽然心里想做;可力量不够;“无能为力”没有心里想做这层意思。

歇后语一个蚂蚁搬泰山

谜语怒误作努

近义词无能为力、心有余而力不足

反义词得心应手、力所能及

英语strength not equal to the will

俄语есть желáние,да сил нет

日语力及ばず

德语beim besten Willen nicht tun kǒnnen

法语malgré sa bonne vollonté,ne pouvoir accomplir ce qu'on voudrait


字义分解


更多成语的意思解释


※ 力不从心的意思解释、力不从心是什么意思由新华字典提供。

相关成语


成语 解释
自拔来归 拔:摆脱,离开。自觉离开恶劣环境,归向光明。指敌方人员投奔过来。
青山绿水 泛称美好山河。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
光前启后 犹“光前裕后”。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
各尽所能,按劳分配
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
材雄德茂 指才德杰出。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
妖魔鬼怪 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
有风有化 谓有教育意义。