乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 难得糊涂(意思解释)
- 嘴里牙多(意思解释)
- 木本水源(意思解释)
- 翘尾巴(意思解释)
- 众多非一(意思解释)
- 光前耀后(意思解释)
- 疑邻盗斧(意思解释)
- 心灰意冷(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 胸有成竹(意思解释)
- 平淡无奇(意思解释)
- 群龙无首(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 万无一失(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 可有可无(意思解释)
- 赤胆忠心(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 空手套白狼(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由新华字典提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文；一开始就入正题；不绕弯子。 |
| 趁火打劫 | 趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 目光短浅 | 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态 |
| 堂堂一表 | 形容身材魁伟，相貌出众。 |
| 逢人只说三分话 | 逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。 |
| 三人行，必有我师 | 三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。 |
| 举善荐贤 | 贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
| 兵无常势 | 兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 没里没外 | 里外不分，指说话做事不分场合。 |
| 到此为止 | 以这里为界限。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 融会贯通 | 融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 淡泊以明志，宁静以致远 | 淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 马牛其风 | 谓马、牛奔逸。《书·费誓》：“马牛其风，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔颖达疏：“僖四年《左传》云：‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云：‘风，放也，牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚，因牝牡相逐，而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |