首页成语词典亡羊补牢亡羊补牢的意思
wángyángláo

亡羊补牢



亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。

出处西汉 刘向《战国策 楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”

例子张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。(章炳麟《与孙思昉论时事书》二)


基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”,不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义。

辨形“补”,不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон,когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer(mieux vaut tard que jamais)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由新华字典提供。

相关成语


成语 解释
道骨仙风 谓有得道者及仙人的气质神采。
千金之裘,非一狐之腋 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。
易子而教 易:交换。交换孩子进行教育。
富贵不淫,威武不屈 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
顿挫抑扬 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折,和谐而有节奏。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
便还就孤 就撤回到我这里.。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
意料之外 没有想到的。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
雅俗共赏 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。
主人翁 当家作主的人。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
欲速则不达 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
现实主义 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。