首页成语词典一衣带水一衣带水的意思
dàishuǐ

一衣带水



一衣带水

意思解释

基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。

出处《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”

例子香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)


基础信息

拼音yī yī dài shuǐ

注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体一衣帶水

正音“衣”,不能读作“yì”。

感情一衣带水是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

谜语汗衫;雨披

近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔

反义词天涯海角、万水千山、天各一方

英语a river like a belt in width

俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)

日语一衣帯水(いちいたいすい)

德语ein Wasserstreifen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由新华字典提供。

相关成语


成语 解释
不登大雅之堂 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。
来去无踪 踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。
疑邻盗斧 疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
宁为鸡口,不为牛后 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
毁于一旦 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
各尽所能,按劳分配
流里流气 举止轻浮,品行不端。
口坠天花 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
主人翁 当家作主的人。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
进退维谷 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
随俗雅化 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。